-
1 readout
['riːdaʊt]1) Общая лексика: выборка информации, считывание данных2) Биология: считывание (показаний приборов)3) Авиация: считывание показаний4) Медицина: считывание показаний (прибора)5) Военный термин: считывание (данных)6) Техника: вывод, выдача (результатов), индикатор, отсчёт показаний, отсчётное устройство, снятие показаний, устройство индикации, представление данных (на выходе системы), отсчёт (показаний прибора), индикаторное устройство7) Математика: регистрируемая величина8) Металлургия: выборка (информации)9) Психология: считывание (показаний)10) Вычислительная техника: вывод данных, вывод и считывание, вывод считываемой информации, выводить информацию из внутренней памяти, динамически считываемые и отображаемые значения, показание (прибора), показание прибора11) Нефть: отсчёт, считывание12) Рентгенология: цифровой дозиметр13) Специальный термин: снятие показаний (приборов)14) Космонавтика: данные, полученные с борта КЛА15) Метрология: считывание (данных), считывающее устройство16) Нефтегазовая техника выдача результатов17) Сетевые технологии: вывод считываемых данных18) Автоматика: устройство цифровой индикации19) Робототехника: вывод (информации из внутренней памяти или ЭВМ)20) Авиационная медицина: считывание (показаний) приборов21) Психоанализ: считывание (показаний)22) Макаров: устройство считывания, вывод (результатов)23) Безопасность: вывод информации на дисплей, вывод информации на монитор, показания приборов -
2 library display
matrix display — матричный дисплей; вывод на экран в виде матрицы
forced display — системный вывод на экран; принудительное отображение
English-Russian dictionary of Information technology > library display
-
3 library display
-
4 display
dɪsˈpleɪ
1. сущ.
1) показ, проявление, демонстрация an occasion for the display of his powers ≈ возможность демонстрации своей силы Syn: demonstration, showing, exhibition, manifestation, exhibition
2) а) выставка, представление, спектакль, шоу The display of dahlias was most excellent. ≈ Выставка георгинов была великолепна. constant parades and military displays with bands and flags ≈ постоянные парады и военные представления с оркестрами и флагами Syn: show, exhibition б) орнит. брачные танцы самцов
3) выставление напоказ;
хвастовство lavish display, ostentatious display ≈ действие на показ, игра на публику public display ≈ проявление на публике to make a public display of grief ≈ выставлять свое горе на общее обозрение put on a display Syn: ostentation, show
1.
4) полигр. выделение особым шрифтом
5) дисплей a graphic display ≈ графический дисплей
2. гл.
1) выставлять, показывать;
демонстрировать Syn: show
2) обнаруживать, проявлять to display great skill ≈ проявить большую ловкость
3) хвастаться He liked to display his erudition. ≈ Он любит похвастаться своей эрудицией. Syn: boast I
2., brag
2., show off
4) орнит. исполнять брачные танцы
5) полигр. выделять особым шрифтом показ, демонстрация - military *, * of troops военный парад - fashion * демонстрация мод - simultaneous * (шахматное) сеанс одновременной игры - * note надпись на выставочном стенде - * stand( техническое) демонстрационный /ремонтный/ стенд - * window витрина выставка - * of pictures выставка картин экспонат - in the local musuem many rooms were devoted to * s about the war в местном музее многие залы были отведены под военные экспонаты проявление, демонстрация - * of loyalty демонстрация лояльности - to give a * of courage проявить мужество - to give a * of stupidity показать /обнаружить/ свою глупость выставление напоказ;
хвастовство - to make a * of wit щеголять своим остроумием - to make a * of generosity кичиться своей щедростью - he is fond of * он любит порисоваться (полиграфия) выделение особым шрифтом воспроизводящее устройство( магнитофона и т. п.) (специальное) дисплей (устройство для визуального отображения информации) ;
экран дисплея;
монитор - black-and-white * дисплей с черно-белым изображением - computer * дисплей ЭВМ - * capacity емкость дисплея - * field поле экрана дисплея;
окно индикация, отображение( информации) показывать, демонстрировать - to * the national flag вывесить национальный флаг - to * goods in a shop-window выставить товары в витрине магазина - she pulled up her sleeve to * a scratch она завернула /отогнула/ рукав, чтобы показать царапину проявлять, демонстрировать - to * one's intelligence проявить ум выказывать, выдавать;
обнаруживать - to * one's ignorance выдать свое невежество /незнание/ - to * one's plans обнаружить свои намерения - he *ed no sign of the emotion he was feeling он ни единым знаком не выдал своих чувств выставлять напоказ;
кичиться, хвастать( полиграфия) выделять особым шрифтом (компьютерное) воспроизводить на (видео) дисплее active ~ вчт. активный дисплей all-points-addressable ~ вчт. полноадресуемый дисплей alphanumeric ~ вчт. алфавитно-цифровой дисплей binary ~ вчт. двоичное отображение bit-map ~ вчт. дисплей с поточечной адресацией bit-mapped ~ вчт. дисплей с поточечной адресацией black-and-white ~ вчт. черно-белый дисплей calligraphic ~ вчт. векторный дисплей cathode ray tube ~, CRT ~ вчт. дисплей (с электронно-лучевой трубкой) color ~ вчт. цветной дисплей color ~ system вчт. цветная дисплейная система colour ~ вчт. дисплей с цветным изображением colour ~ вчт. цветной дисплей control and ~ вчт. символ управления и индикации cathode ray tube ~, CRT ~ вчт. дисплей (с электронно-лучевой трубкой) CRT ~ вчт. дисплей с электронно-лучевой трубкой data ~ вчт. вывод данных на дисплей data ~ вчт. вывод данных на устройство отображения data ~ вчт. индикатор данных data ~ информационное табло data ~ вчт. информационное табло data ~ вчт. информационный дисплей data ~ вчт. отображение данных data ~ вчт. отображение информации direct-beam ~ вчт. векторный дисплей directory ~ вчт. изображение каталога display вчт. выводить данные на экран ~ выдавать ~ полигр. выделение особым шрифтом ~ полигр. выделять особым шрифтом ~ высветить ~ высвечивать ~ выставка ~ выставление напоказ;
хвастовство;
to make great display of generosity хвастаться своей щедростью ~ выставлять, показывать;
демонстрировать;
to display the colours украсить флагами ~ выставлять напоказ ~ демонстрация ~ демонстрировать ~ вчт. дисплей ~ вчт. дисплейный ~ изображение ~ вчт. индикатор ~ вчт. индикация ~ вчт. индицировать ~ обнаруживать ~ вчт. отображать данные ~ вчт. отображение ~ отображение данных ~ показ, выставка;
there was a great display of goods было выставлено много товаров ~ показ ~ показывать ~ проявление (смелости и т. п.) ~ проявлять, обнаруживать ~ вчт. устройство индикации ~ вчт. устройство отображения ~ хвастаться ~ экспонат ~ вчт. электронное табло ~ of force демонстрация силы ~ of price указание цены ~ выставлять, показывать;
демонстрировать;
to display the colours украсить флагами dot-matrix ~ вчт. растровый дисплей enhanced color ~ вчт. дисплей с расширенными цветовыми возможностями fill-in-blanks ~ вчт. документальный дисплей flat ~ вчт. плоский дисплей flat-panel ~ вчт. плоский дисплей flicker-free ~ вчт. немерцающий дисплей formatted ~ вчт. форматированный отображение forms ~ вчт. документальный дисплей full-page ~ вчт. полностраничный дисплей gas-plasma ~ вчт. плазменный дисплей green-phosphor ~ вчт. дисплей зеленого свечения image ~ вчт. графический дисплей incremental ~ вчт. представление в приращениях intensified ~ вчт. дисплей с подсветкой частей изображения isometric ~ вчт. изометрическое изображение keyboard ~ вчт. дисплей с клавиатурой landscape ~ вчт. ландшафтный дисплей LED ~ вчт. светодиодный индикатор liquid-crystal ~ вчт. дисплей на жидких кристаллах ~ выставление напоказ;
хвастовство;
to make great display of generosity хвастаться своей щедростью makeup ~ вчт. верстальный дисплей matrix ~ вчт. матричный дисплей monochrome ~ вчт. монохроматический дисплей monochrome ~ вчт. монохромный дисплей multiple window ~ вчт. полиэкранный дисплей multiuser ~ вчт. многопользовательский дисплей numeric ~ вчт. цифровой дисплей operator's ~ вчт. операторский дисплей plasma ~ вчт. плазменная панель plasma ~ вчт. плазменный дисплей plasma ~ вчт. плазменный индикатор plasma-panel ~ вчт. плазменный дисплей portrait ~ вчт. портретный дисплей raster ~ вчт. растровый дисплей remote ~ вчт. дистанционный дисплей status ~ вчт. информация о состоянии television ~ вчт. телевизионный дисплей ~ показ, выставка;
there was a great display of goods было выставлено много товаров unformatted ~ вчт. неформатированное отображение vector-mode ~ вчт. векторный дисплей video ~ вчт. видеодисплей video ~ вчт. индикатор video ~ вчт. устройство визуальной индикации video ~ вчт. устройство отображения video ~ вчт. электронное табло -
5 data display
1) Компьютерная техника: вывод данных на устройство отображения, данные на экране, отображение данных, отображение информации2) Техника: визуальное воспроизведение данных, визуальное отображение данных, визуальное представление данных, воспроизведение данных на экране, вывод данных на дисплей, вывод данных на экран, дисплей, информационный дисплей, представление данных3) Телекоммуникации: индикация данных4) Вычислительная техника: вывод данных на дисплей или на устройство отображения, индикатор данных, информационное табло, отображение данных или информации5) Робототехника: вывод информации на устройство отображения или на экран дисплея -
6 display
[dɪsˈpleɪ]active display вчт. активный дисплей all-points-addressable display вчт. полноадресуемый дисплей alphanumeric display вчт. алфавитно-цифровой дисплей binary display вчт. двоичное отображение bit-map display вчт. дисплей с поточечной адресацией bit-mapped display вчт. дисплей с поточечной адресацией black-and-white display вчт. черно-белый дисплей calligraphic display вчт. векторный дисплей cathode ray tube display, CRT display вчт. дисплей (с электронно-лучевой трубкой) color display вчт. цветной дисплей color display system вчт. цветная дисплейная система colour display вчт. дисплей с цветным изображением colour display вчт. цветной дисплей control and display вчт. символ управления и индикации cathode ray tube display, CRT display вчт. дисплей (с электронно-лучевой трубкой) CRT display вчт. дисплей с электронно-лучевой трубкой data display вчт. вывод данных на дисплей data display вчт. вывод данных на устройство отображения data display вчт. индикатор данных data display информационное табло data display вчт. информационное табло data display вчт. информационный дисплей data display вчт. отображение данных data display вчт. отображение информации direct-beam display вчт. векторный дисплей directory display вчт. изображение каталога display вчт. выводить данные на экран display выдавать display полигр. выделение особым шрифтом display полигр. выделять особым шрифтом display высветить display высвечивать display выставка display выставление напоказ; хвастовство; to make great display of generosity хвастаться своей щедростью display выставлять, показывать; демонстрировать; to display the colours украсить флагами display выставлять напоказ display демонстрация display демонстрировать display вчт. дисплей display вчт. дисплейный display изображение display вчт. индикатор display вчт. индикация display вчт. индицировать display обнаруживать display вчт. отображать данные display вчт. отображение display отображение данных display показ, выставка; there was a great display of goods было выставлено много товаров display показ display показывать display проявление (смелости и т. п.) display проявлять, обнаруживать display вчт. устройство индикации display вчт. устройство отображения display хвастаться display экспонат display вчт. электронное табло display of force демонстрация силы display of price указание цены display выставлять, показывать; демонстрировать; to display the colours украсить флагами dot-matrix display вчт. растровый дисплей enhanced color display вчт. дисплей с расширенными цветовыми возможностями fill-in-blanks display вчт. документальный дисплей flat display вчт. плоский дисплей flat-panel display вчт. плоский дисплей flicker-free display вчт. немерцающий дисплей formatted display вчт. форматированный отображение forms display вчт. документальный дисплей full-page display вчт. полностраничный дисплей gas-plasma display вчт. плазменный дисплей green-phosphor display вчт. дисплей зеленого свечения image display вчт. графический дисплей incremental display вчт. представление в приращениях intensified display вчт. дисплей с подсветкой частей изображения isometric display вчт. изометрическое изображение keyboard display вчт. дисплей с клавиатурой landscape display вчт. ландшафтный дисплей LED display вчт. светодиодный индикатор liquid-crystal display вчт. дисплей на жидких кристаллах display выставление напоказ; хвастовство; to make great display of generosity хвастаться своей щедростью makeup display вчт. верстальный дисплей matrix display вчт. матричный дисплей monochrome display вчт. монохроматический дисплей monochrome display вчт. монохромный дисплей multiple window display вчт. полиэкранный дисплей multiuser display вчт. многопользовательский дисплей numeric display вчт. цифровой дисплей operator's display вчт. операторский дисплей plasma display вчт. плазменная панель plasma display вчт. плазменный дисплей plasma display вчт. плазменный индикатор plasma-panel display вчт. плазменный дисплей portrait display вчт. портретный дисплей raster display вчт. растровый дисплей remote display вчт. дистанционный дисплей status display вчт. информация о состоянии television display вчт. телевизионный дисплей display показ, выставка; there was a great display of goods было выставлено много товаров unformatted display вчт. неформатированное отображение vector-mode display вчт. векторный дисплей video display вчт. видеодисплей video display вчт. индикатор video display вчт. устройство визуальной индикации video display вчт. устройство отображения video display вчт. электронное табло -
7 Bildschirmdarstellung
сущ.1) комп. вывод данных на экран, индикация данных на экране (дисплея), отображение данных на экране (дисплея)2) тех. вывод данных на дисплей, отображение информации на экране дисплея3) выч. вывод (данных) на дисплейУниверсальный немецко-русский словарь > Bildschirmdarstellung
-
8 Bildschirmanzeige
сущ.1) комп. вывод (данных) на дисплей2) авиа. индикация на экране (РЛС)3) тех. вывод информации на экран дисплея, индикация данных на экране, индикация на ЭЛТ4) электр. видеоиндикатор5) выч. вывод данных на экран, отображение данных на экране (дисплея)6) микроэл. вывод на экран, отображение информации на экране (дисплея) -
9 data display
1. информационный дисплей; индикатор данных; отображение данных; отображение информации; вывод данных на дисплей; информационное табло2. вывод данных на устройство отображения; информационное табло; данные на экране -
10 visu
сущ.1) общ. визуализация, дисплей, придание видимой формы, светящийся экран, вывод на экран (дисплея), видеотерминал, делание видимым, зрительная индикация, индикатор, световое табло, визуальное отображение информации (на экране, с помощью афиш и др.) -
11 data display
1. информационный дисплей
2. индикатор данных
3. отображение данных или информации;
вывод данных на дисплей или на устройство отображения
4. информационное таблоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > data display
-
12 graphical display
1) Техника: графическое изображение, графическое отображение2) Вычислительная техника: вывод графической информации, графический дисплей, изображение графической информации, отображение графической информации3) Автоматика: графическая индикация4) SAP.тех. графическое представление -
13 data display
3) отображение данных или информации; вывод данных на дисплей или на устройство отображенияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > data display
-
14 information display
display unit — устройство отображения; дисплей
English-Russian dictionary of Information technology > information display
-
15 display
[dɪs'pleɪ]1) Общая лексика: выводить данные на дисплей, выделение особым шрифтом, выделять, выделять особым шрифтом, выказывание (какого-л. чувства, свойства), выказывать, выставить, выставка, выставление напоказ, выставлять, выставлять напоказ, демонстрация, демонстрировать, дисплей, дисплейный, обнаруживать, обнаружить, показ, показать, показывать, похвастаться, продемонстрировать, проявление (смелости и т. п.), проявлять, раскладывать, хвастать (ся, чем-л.), хвастаться, хвастовство, проявить, являть, держать на витрине, стенд с товаром2) Компьютерная техника: вывести на экран, вывод на экран, выводить на экран, высветить, высвечивать, отображённые данные, отображать данные, отобразить3) Биология: проявление (напр. признака)4) Авиация: светосигнальное табло5) Медицина: воспроизводить, индикаторное устройство, индикация, отображать, отображение (информации)6) Спорт: выступление7) Военный термин: выставление, обезвреживание, реализация, списание (имущества), показ (техники), выводить на экран, дисплей, индикаторное устройство, отображать, устройство отображения информации8) Техника: видеотерминал, визуальное воспроизведение, визуальное представление, визуальное устройство воспроизведения, витрина, воспроизводящее устройство, вывод данных на экран, вывод данных на экран, выделять особым, выкладка, изображать, иллюстрировать, иметь, индикатор, индикатор изображения, индикация на экране, рекламная стойка, табло (информации), транспарант, устройство отображения, изображение (на экране), воспроизводить (на экране дисплея), воспроизведение (отображение на экране)9) Математика: воспроизведение, выказать, выявить, демонстрирование, изобразить, устройство воспроизведения, дисплей (computing)10) Экономика: демонстрация товара12) Финансы: объявлять, публиковать13) Автомобильный термин: вывешивание, вывешивать14) Полиграфия: выделить особым шрифтом15) Психология: устройство для демонстрации16) Физиология: развёртка17) Электроника: светодиодное индикаторное табло18) Вычислительная техника: визуализация, воспроизводить на видеодисплее, воспроизводить на дисплее, выводить ( данные) на экран, выводить данные на экран, индицировать, устройство индикации, электронное табло, отображать (данные), отображение (данных), выделение (шрифтом)19) Нефть: визуальное представление данных, представление данных20) Специальный термин: дисплей (устройство для визуального отображения информации)21) Космонавтика: пространственная индикация, пространственный индикатор, указатель, экран22) Просторечие: показуха23) Картография: выделять шрифтом24) Банковское дело: убыток по кредиту/займу (In the quantitative terms the display is defined as the maximum loss by the non-payment of a counter-party.), сумма займа25) Геофизика: визуальный индикатор, представление26) Метрология: (визуальное) воспроизведение, (визуальное) отображение, устройство визуальной индикации27) Механика: отображаться28) Упаковка: художественное оформление29) Холодильная техника: прилавок-витрина30) Реклама: надпись выделительным шрифтом, экран дисплея, экспозиция31) Патенты: выводить (данные напр. на экран), вывод (данных), выделение (особым шрифтом)32) Деловая лексика: выдавать, отображение данных, экспонат33) Нефтепромысловый: показание34) Автоматика: вывод данных на экран в виде карты, устройство (цифровой) индикации, экран в виде карты, идентифицировать (данные), индикация (данных), вывод (данных на экран), устройство отображения (информации), отображать (информацию), экранный (напр. о мониторе), дисплейный (напр. о пульте)35) Пластмассы: проявлять (свойства)36) Робототехника: вывод данных на устройство отображения, выводить данные на устройство отображения, изображение (напр. на экране)37) Общая лексика: высвечивать индикацию, дисплей (если речь явно идет о кинескопе), индикатор (о контрольной панели)38) Авиационная медицина: показательный полёт, (пилотажно-навигационный) прибор39) Макаров: видимое воспроизведение, высвечивать на экране, выходной прибор, выявление, выявлять, демонстрационная окраска, демонстрационная поза, демонстрационное поведение, кичиться, монитор, обнаружение, радиолокационная картина, рекламный стенд, указывать, хвастать, изображение (в радиолокации, осциллографии), индикация (информации), воспроизводящее устройство (магнитофона и т.п.), воспроизведение (на экране), индикатор (сигнальный), регистрация (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.), регистратор (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.)40) Безопасность: визуализация изображений на экране, воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран, изображение на экране41) Орнитология: ток, токование, брачные танцы42) SAP.тех. представлять, просматривать, просмотр -
16 screen
- экран средства отображения информации
- экран катушки индуктивности
- экран (электромагнитный)
- экран (в электромагнитной совместимости)
- экран (в вихретоковом преобразователе)
- сито (для формовочных материалов)
- решётчатая крышка
- механический экран
- защищать экраном
- дисплей
- грохот (металлургия)
- грохот
грохот
Устройство для разделения частиц сыпучих материалов по крупности просеиванием через решёта или сита
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
грохот
Аппарат для разделения материалов по фракц. составу (грохочения), осн. эл-ты к-рого — сита, решета или колосники. В металлургии применяют грохоты разных конструкций и принципов действия.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
дисплей
Устройство ввода-вывода вычислительной машины, обеспечивающее ввод, визуализацию и оперативное редактирование данных пользователем на экране.
[ ГОСТ 25868-91]
дисплей
видеомодуль
видеомонитор
видеодисплейный терминал
Выходное электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации
[ ГОСТ Р 50948-2001]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
- средства отображения информации
Синонимы
EN
защищать экраном
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, МоскваТематики
- электротехника, основные понятия
EN
механический экран
-
[IEV number 151-13-13]EN
shield
barrier or enclosure provided for mechanical protection, which may also have the function of a screen
[IEV number 151-13-13]FR
blindage (mécanique), m
barrière ou enveloppe fournissant une protection mécanique et pouvant aussi assurer la fonction d’un écran
[IEV number 151-13-13]Параллельные тексты EN-RU Live parts are protected by screens guaranteeing an IP20 degree of protection.
[Schneider Electric]Токоведущие части надежно защищены механическими экранами, обеспечивающими степень защиты IP20.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
сито (для формовочных материалов)
Машина для просеивания формовочных песков и смесей.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
экран
Материал, уменьшающий распространение электромагнитных полей в части или в целом в обмотке или в пространстве, окружающем вихретоковый преобразователь
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
экран
Устройство, предназначенное для уменьшения проникновения электрического, магнитного или электромагнитного поля в данное пространство.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
screen
device intended to reduce the penetration of an electric, magnetic or electromagnetic field into a given region
Source: 151-01-13 MOD
[IEV number 195-02-37]FR
écran
dispositif destiné à réduire la pénétration d'un champ électrique, magnétique ou électromagnétique dans une région déterminée
Source: 151-01-13 MOD
[IEV number 195-02-37]Тематики
EN
DE
FR
экран (электромагнитный)
Устройство или элемент конструкции устройства, обеспечивающий поглощение, преобразование или отражение электрических и (или) магнитных полей и электромагнитных волн.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
экран катушки индуктивности
экран
Деталь конструкции из немагнитного металла для установки основания, имеющая вывод для заземления и предназначенная для защиты от влияния электростатических полей.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
экран средства отображения информации
экран
Поверхность средства отображения информации, на которой отображается информация.
[ ГОСТ 27833-88]Тематики
Синонимы
EN
7. Экран средства отображения информации
Экран
Screen
Поверхность средства отображения информации, на которой отображается информация
Источник: ГОСТ 27833-88: Средства отображения информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screen
-
17 graphic display
графический дисплей; отображение графической информации; вывод графической информации; изображение графической информацииdisplay unit — устройство отображения; дисплей
-
18 display
1. сущ.1) общ. показ, демонстрацияfashion display — демонстрация [показ\] мод
Syn:See:2) марк. презентация, показ; выставка, выкладка, экспозиция ( рекламных материалов и товаров в магазине)See:display advertising 2), display manager 1) shelf display, product display, shop display, merchandising3) общ. проявление, демонстрация; выставление на показ4) торг. = merchandise displaySee:aisle display, end-aisle display, assortment display, in-store display, closed display, open display, bulk display, case display, ceiling display5)а) комп. дисплей ( устройство для визуального отображения информации), экран, монитор; индикаторblack-and-white display — черно-белый [монохромный\] дисплей
computer display — монитор [дисплей\] компьютера, компьютерный монитор [дисплей\]
See:б) комп. индикация, отображение, вывод ( данных)6) СМИ, полигр. выделение особым шрифтом2. гл.1) общ. выставлять, показывать, демонстрироватьCity approval is required to place signs or display goods on sidewalks. — Для того, чтобы размещать знаки или экспонировать товары на тротуарах требуется разрешение городских властей.
What business plan can be used for web stores that only display goods on their website but do not handle the business transactions themselves. — Какой бизнес-план может использоваться интернет-магазинами, которые только демонстрируют товары, но не осуществляют самих продаж.
Hosiery is displayed on shelfs in a great variety of styles and colours. — Чулочные изделия выставлены на полках в большом ассортименте стилей и цветов.
2) общ. обнаруживать, проявлять, демонстрироватьto display one's character/strength/intelligence — проявить [показать\] характер/силу/ум
3) торг. выкладывать, экспонировать ( товар)The only easy sales job is to simply display the products on the shelf, allowing prospects to choose for themselves. — Единственная простая торговая работа заключается в том, чтобы просто выложить товары на полку, предоставив потенциальным покупателям возможность самостоятельно выбрать подходящие им товары.
See:4) комп. отображать, выводить (данные, напр., на экран)to display data [information\] — отображать данные
* * *
1) дисплей: экран компьютера; 2) презентация (показ, выставка) рекламных материалов в магазине; витрина.* * *-----показ, демонстрация1. прием рекламы в виде непосредственного предложения товара или указания на его наличие2. экспозиции на витринах и прилавках3. объявления в рекламе на транспорте -
19 image display
1) Компьютерная техника: графический дисплей, изображение клавиатуры2) Техника: визуальное отображение информации, визуальное представление информации, изображение на экране, устройство отображения дисплей, воспроизведение изображения (на экране)3) Вычислительная техника: воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран, устройство воспроизведений на экране, устройство воспроизведения изображений на экране4) Механика: вывод изображения на экран5) Реклама: видеодисплей6) Робототехника: изображение, показанное на экране -
20 graphic display
2) Вычислительная техника: вывод графической информации, изображение графической информации, отображение графической информации3) Метрология: графическое воспроизведение информации, устройство для графического воспроизведения информации4) Реклама: наглядное представление, наглядный показ5) Робототехника: вывод графической информации на экран дисплея6) Макаров: графическая индикация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровой информационный дисплей — (англ. Digital Information Display (DID)) большие цифровое табло, как правило состоящее из более меньших по размерам устройств, способных отображать информацию. Вывод информации на табло, равно как и управление отображением информации … Википедия
Многофункциональный дисплей — Пример МФИ Многофункциональный индикатор/дисплей устройство отображения на цветное ЖК устройство графической и теле информации, выдаваемой бортовыми системами и датчиками. Экран МФИ может дополняться кнопками (расположенными, в самом частом… … Википедия
ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27459 87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа: 5. Абсолютная команда визуализации Absolute command Команда визуализации, в которой используются абсолютные координаты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРИФЕРИЙНЫЕ УСТРОЙСТВА ЭВМ — комплекс устройств для внешней машинной обработки информации (в отличие от преобразований информации, выполняемых центральным процессором ЭВМ), обеспечивающих ее подготовку, ввод, вывод, хранение и передачу ее по линиям связи. По характеру… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Radeon R600 — Графический процессор (GPU) под кодовым названием Radeon R600, лежащий в основе серий видеокарт Radeon HD 2000/3000 и FireGL 2007, разработан корпорацией ATI Technologies. Видеокарты серии HD 2000 были выпущены для конкуренции с видеокартами… … Википедия
Электро́нная вычисли́тельная маши́на — (синоним компьютер) автоматическое устройство для обработки информации с помощью электронных схем. Предшественниками современных электронных вычислительных машин (ЭВМ) являются известные уже в средневековье музыкальные и антропоидные автоматы… … Медицинская энциклопедия
КОМПЬЮТЕР — COMPUTERУстройство для выполнения арифметических логических операций. Эти операции выполняются автоматически по заданной программе. К. используются в основном для быстрой обработки данных. Существует много классификаций К., однако одним из… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Автоматизированная система управления — I Автоматизированная система управления (АСУ) человеко машинный комплекс, в котором выполнение установленных функций осуществляется совместно людьми и средствами электронно вычислительной техники. Выделяют АСУ отраслями, предприятиями, отдельными … Медицинская энциклопедия
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
